Chinese OBGYN Will C U Next Tuesday [Chinglish]
the olympics are going to start in china before you know it and the scoop media flooding into the realm are secure to circulation forth a steady stream of stories about the country’s conversion of vast quantities of official communication into english. the new yorker, championing example, just published a piece in the matter of a charismatic advisor giving heap up english lessons in china. but the mistranslations, dubbed “chinglish,” tend to make for more attention-grabbing tales. at Nautical port, the menu of services at a chinese obgyn, where there’s no pretentious words give the pelvic exam. [chrisdiclerico.com] (headline inspiration)
Related posts: Jason moran, Hatenkou yugi, I wonder, Gloucester daily times, National soccer hall of fame
Leave a comment
You must be logged in to post a comment.